Largely because the view of the Hesters in the Wiegman film goes by so quickly, I never stopped to think about the time elapsed between the shooting and their actions, or their actions as responses to photographers approaching the pergola:
https://www.youtube.com/watch?v=Rca94tYyFZ8