You don't seem to have read this extract carefully enough, Michael.
What JFK is saying here is that there will be no reduction of US "efforts to train, equip, and assist" the South Vietnamese military.
This is clearly not the same as saying there will be no reduction of US combat forces in Vietnam.